Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

unterschleichen

[ˌʊntɐˈʃlaɪ̯xn̩]
По слогам un|ter|schlei|chen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. (Akk.) unterschleichen A— щось (у знахідному відмінку) непомітно вкрасти/привласнити
„Er hat der Firma hohe Summen unterschleichen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
unterschleichen
Präteritum
unterschlich
Partizip II
ist unterschlichen
§Значения
привласнювати, розкрадати
Geld oder fremde Güter heimlich und unrechtmäßig für sich selbst behalten oder entwenden.
Таємно та незаконно привласнювати або викрадати гроші чи чуже майно для себе.
нейтральное
☞ Часто вживається в юридичному контексті.
  1. Der Kassierer unterschlich über Monate hinweg kleine Beträge aus der Kasse.
    — Касир протягом кількох місяців привласнював невеликі суми з каси.
  2. Er hat über Jahre hinweg hohe Summen unterschlichen.
    — Протягом багатьох років він привласнював великі суми.
Синонимы
підкрастися, підповзти
Sich heimlich oder unbemerkt an jemanden oder etwas heranschleichen.
Тихо або непомітно підкрадатися до когось чи чогось.
нейтральное
  1. Die Katze unterschlich sich der Maus.
    — Кішка підкралася до мишки.
  2. Ein Schatten unterschlich sich dem Haus.
    — Тінь непомітно наблизилася до будинку.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich unterschleiche
du unterschleichst
er/sie/es unterschleicht
wir unterschleichen
ihr unterschleicht
sie/Sie unterschleichen
Präteritum претеритум
ich unterschlich
du unterschlichst
er/sie/es unterschlich
wir unterschlichen
ihr unterschlicht
sie/Sie unterschlichen
Imperativ императив
unterschleiche (du)
unterschleichen wir
unterschleicht (ihr)
unterschleichen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich unterschleiche
du unterschleichst
er/sie/es unterschleiche
wir unterschleichen
ihr unterschlecht
sie/Sie unterschleichen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich unterschliche
du unterschlichest
er/sie/es unterschliche
wir unterschlichen
ihr unterschlicht
sie/Sie unterschlichen
Partizip партицип
unterschleichend Präsens
unterschlichen Perfekt
Infinitiv инфинитив
unterschleichen
zu unterschleichen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке