unterschlagen

§Значения

присваивать, растрачивать

Geld oder fremdes Eigentum heimlich für sich selbst behalten oder veruntreuen.

Незаконно удерживать чужие деньги или имущество.

нейтральное терминологическое

☞ Юридический термин.

Der Buchhalter hat hohe Summen unterschlagen.

— Бухгалтер присвоил крупные суммы.
Er wurde wegen Unterschlagung von Firmengeldern unterschlagen.

— Он был обвинен в том, что присвоил деньги фирмы.

Синонимы

утаивать, скрывать

Etwas Wichtiges oder Notwendiges verschweigen oder nicht erwähnen.

Не сообщать о чем-либо важном.

нейтральное

Sie hat wichtige Details in ihrem Bericht unterschlagen.

— Она утаила важные детали в своем отчете.
Warum hast du die Wahrheit unterschlagen?

— Почему ты скрыл правду?

Синонимы

Антонимы

подавлять, подавлять (бунт)

Etwas mit Gewalt oder Heftigkeit niederschlagen oder unterdrücken.

Силой подавлять что-либо.

возвышенное

Der Aufstand wurde sofort unterschlagen.

— Восстание было немедленно подавлено.

unterschlagend	Präsens
unterschlagen	Perfekt