Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

unvertretbar

[ʊn.fɛɐ̯ˈtʁeːt.baːɐ̯]

По слогам un|ver|tret|bar

§Значения

непоправимый, недопустимый

Etwas, das man nicht rechtfertigen, entschuldigen oder verantworten kann.

Невозможно оправдать или взять на себя ответственность за это.

нейтральное

Dieses Verhalten ist absolut unvertretbar.

— Такое поведение абсолютно недопустимо.
Ein solcher Fehler wäre unvertretbar.

— Такая ошибка была бы неоправданной.

Синонимы

inakzeptabel·unverantwortlich

Антонимы

vertretbar·akzeptabel

незаменимый

Etwas, das nicht durch eine andere Handlung oder Person ersetzt werden kann.

Невозможно заменить чем-то другим.

нейтральное

Seine Expertise ist für uns unvertretbar.

— Его опыт незаменим для нас.
Diese Position ist in der Firma unvertretbar.

— Эта должность на фирме незаменима.

§Сложные слова

unvertretbarkeit

недопустимость

§Однокоренные

представлять, замещать

представительство, замещение

допустимый

§Связанные слова

unzulässig·unverantwortlich