Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

unüberschaubar

[ˌʊnʔyːbɐˈʃaʊ̯baːɐ̯]
По слогам un|ü|ber|schau|bar
§Значения
необъятный, труднообзорный
So groß oder komplex, dass man es nicht mehr leicht erfassen oder überblicken kann.
Такой большой или сложный, что его трудно охватить взглядом или понять.
нейтральное
  1. Die Menge an Daten ist schlichtweg unüberschaubar.
    — Объем данных просто необъятен.
  2. Er blickte in die unüberschaubare Weite der Wüste.
    — Он смотрел в необъятную ширь пустыни.
Синонимы
unübersichtlich·unfassbar
Антонимы
überschaubar·klar
неконтролируемый, непомерный
In Bezug auf Mengen oder Ausmaße schwer zu kontrollieren oder zu schätzen.
Трудно поддающийся контролю или оценке в плане масштаба.
нейтральное
  1. Die Kosten für das Projekt sind unüberschaubar geworden.
    — Расходы на проект стали неконтролируемыми.
  2. Die Risiken dieser Investition sind unüberschaubar.
    — Риски этой инвестиции непомерны.
§Сложные слова
Unüberschaubarkeit
непрозрачность, непредсказуемость
§Однокоренные
überschauen
обозревать, охватывать взглядом
Übersicht
обзор, огляд
übersichtlich
понятный, наглядный
§Связанные слова
komplex·chaotisch

Сообщить об ошибке