urig — WBuch

quaint, rustic, authentic

Urwüchsig, ursprünglich oder auf traditionelle Weise charmant und gemütlich.

Original, traditional, or charmingly old-fashioned.

нейтральное

☞ Often used for rural areas or traditional establishments.

Wir haben in einer urigen Gaststätte gegessen.

— We ate in a quaint restaurant.
Das Dorf wirkt sehr urig.

— The village looks very rustic.
Er ist ein uriger Kerl.

— He is a quaint fellow.

Синонимы

Антонимы

primordial, ancient

Sehr alt oder aus einer längst vergangenen Zeit stammend.

Belonging to very ancient times.

возвышенное

Das ist eine urige Lebensform.

— That is a primordial life form.
Die Wälder dort sind noch sehr urig.

— The forests there are still very ancient.