Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

vaterlich

[ˈfaːtɐlɪç]
По слогам va|ter|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
vaterlich
Komparativ
vaterlicher
Superlativ
am vaterlichsten
§Значения
отцовский
Eigenschaften oder Verhaltensweisen betreffend, die typisch für einen Vater sind.
Относящийся к отцу или связанный с отцовством.
нейтральное
  1. Er hat ein starkes vaterliches Gefühl.
    — У него сильное отцовское чувство.
  2. Die vaterliche Linie ist in der Familie wichtig.
    — Отцовская линия важна в этой семье.
Синонимы
väterlich
Антонимы
mütterlich
отеческий, по-отцовски
In einer fürsorglichen, beschützenden oder autoritären Weise, die an die Vaterrolle erinnert.
Проявляющий заботу, защиту или авторитет, характерный для отца.
нейтральное
  1. Er gab mir einen vaterlichen Rat.
    — Он дал мне отеческий совет.
  2. Seine Stimme klang sehr vaterlich.
    — Его голос звучал очень по-отцовски.
§Однокоренные
Vater
отец
Vaterschaft
отцовство
väterlich
отцовский
§Связанные слова
familiär·erzieherisch

Сообщить об ошибке