Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vegetieren

[veɡeˈtiːʁən]
По слогам ve|ge|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
vegetieren N— существовать (в плохих условиях), влачить существование
„Er vegetiert in einer kleinen Wohnung vor sich hin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vegetieren
Präteritum
vegetierte
Partizip II
hat vegetiert
§Значения
существовать (в плохих условиях), влачить существование
In einem ungenügenden oder schlechten Zustand ohne Fortschritt weiterleben.
Жить в крайне неблагоприятных условиях, без развития или радостей жизни.
нейтральное
☞ Часто подразумевает отсутствие развития или низкий уровень жизни.
  1. Er vegetiert seit Jahren in einer kleinen, dunklen Wohnung.
    — Он уже много лет влачит существование в маленькой темной квартире.
  2. Früher haben sie in Armut vegetiert.
    — Раньше они существовали в нищете.
Синонимы
Антонимы
вегетировать
Als Pflanze wachsen oder existieren.
Расти (о растениях).
терминологическое
  1. Die Pflanzen vegetieren in diesem feuchten Klima sehr gut.
    — Растения очень хорошо вегетируют в этом влажном климате.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vegetiere
du vegetierst
er/sie/es vegetiert
wir vegetieren
ihr vegetiert
sie/Sie vegetieren
Präteritum претеритум
ich vegetierte
du vegetiertest
er/sie/es vegetierte
wir vegetierten
ihr vegetiertet
sie/Sie vegetierten
Imperativ императив
vegetiere (du)
vegetieren wir
vegetiert (ihr)
vegetieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vegetiere
du vegetierest
er/sie/es vegetiere
wir vegetieren
ihr vegetieret
sie/Sie vegetieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vegetierte
du vegetiertest
er/sie/es vegetierte
wir vegetierten
ihr vegetiertet
sie/Sie vegetierten
Partizip партицип
vegetierend Präsens
vegetiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
vegetieren
zu vegetieren
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке