Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verbrüdern

[fɛɐ̯ˈbʁyːdɐn]
По слогам ver|brü|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. oder etwas verbrüdern A— сближать людей, делать их как братьев
„Die gemeinsame Arbeit verbrüdert die Kollegen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verbrüdern
Präteritum
verbrüderte
Partizip II
hat verbrüdert
§Значения
сближать, делать братьями
Menschen oder Gruppen dazu bringen, eine brüderliche Beziehung zueinander aufzubauen.
Устанавливать братские отношения между людьми.
нейтральное
  1. Die gemeinsame Arbeit hat die Kollegen verbrüdert.
    — Совместная работа сблизила коллег.
  2. Wir wollen die Menschen durch Sport verbrüdern.
    — Мы хотим сблизить людей с помощью спорта.
Антонимы
сближать (народы), налаживать братские связи
Eine freundschaftliche oder solidarische Verbindung zwischen Völkern oder Nationen herstellen.
Укреплять солидарность и дружбу между народами.
возвышенное
☞ Часто используется в высоком или политическом стиле.
  1. Der Vertrag soll die beiden Nationen verbrüdern.
    — Договор должен сблизить две нации.
  2. Sie haben versucht, die zerstrittenen Völker zu verbrüdern.
    — Они пытались наладить братские связи между враждующими народами.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verbrüdere
du verbrüderst
er/sie/es verbrüdert
wir verbrüdern
ihr verbrüdert
sie/Sie verbrüdern
Präteritum претеритум
ich verbrüderte
du verbrüdertest
er/sie/es verbrüderte
wir verbrüderten
ihr verbrüdertet
sie/Sie verbrüderten
Imperativ императив
verbrüdere (du)
verbrüdern wir
verbrüdert (ihr)
verbrüdern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verbrüdere
du verbrüderest
er/sie/es verbrüdere
wir verbrüdern
ihr verbrüderet
sie/Sie verbrüdern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verbrüderte
du verbrüdertest
er/sie/es verbrüderte
wir verbrüderten
ihr verbrüdertet
sie/Sie verbrüderten
Partizip партицип
verbrüdernd Präsens
verbrüdert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verbrüdern
zu verbrüdern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке