przypisywać, przyswajać
Jemandem eine Tat oder ein Fehlverhalten zuschreiben, oft unrechtmäßig.
Przypisywać komuś jakieś działanie lub wykroczenie, często niezasadnie.
☞ Zazwyczaj używane jest w stronie zwrotnej w konstrukcji „coś (biernik) u kogoś (celownik)”.
-
Man verdacht ihm den Diebstahl der teuren Uhr.— Podejrzewano go o kradzież drogiego zegarka.
-
Man verdachte ihm den Fehler, obwohl er unschuldig war.— Podejrzewano go o błąd, chociaż był niewinny.
Синонимы