compuesto aclaratorio
Eine Wortverbindung, die dazu dient, die Bedeutung eines Begriffs oder eines Sachverhalts klarer oder präziser darzustellen.
Una combinación de palabras que sirve para describir de manera más clara o precisa el significado de un término o de una situación.
-
Der Autor nutzt eine verdeutlichende Zusammensetzung, um den Begriff zu präzisieren.— El autor utiliza una composición explicativa para precisar el término.
-
Diese verdeutlichende Zusammensetzung hilft dem Leser beim Verständnis.— Esta composición explicativa ayuda al lector a comprender el texto.