verdeutlichen

§Значения

разъяснять, прояснять

Etwas durch Erklärungen oder Beispiele klarer und verständlicher machen.

Делать что-либо более понятным с помощью объяснений.

нейтральное

Der Lehrer verdeutlicht die schwierige Grammatik.

— Учитель разъясняет сложную грамматику.
Er hat den Sachverhalt sehr gut verdeutlicht.

— Он очень хорошо прояснил ситуацию.

Синонимы

иллюстрировать, наглядно показывать

Etwas durch visuelle oder grafische Mittel anschaulich darstellen.

Использовать визуальные средства для демонстрации.

нейтральное

Die Grafik verdeutlicht die steigenden Preise.

— График наглядно показывает рост цен.
Ein Foto kann die Gefahr verdeutlichen.

— Фотография может проиллюстрировать опасность.

Антонимы

подчеркивать, давать четкое представление

Einen Sachverhalt oder eine Absicht unmissverständlich zum Ausdruck bringen.

Выражать что-либо предельно ясно.

возвышенное

Diese Entscheidung verdeutlicht seine neue Strategie.

— Это решение подчеркивает его новую стратегию.
Sie verdeutlichte ihre Absichten mit klaren Worten.

— Она четко выразила свои намерения словами.

разъяснять с помощью (чего-л.), пояснять посредством

Einen Sachverhalt mithilfe eines Mittels (z. B. Beispiel, Vergleich) klar und verständlich machen.

Der Lehrer verdeutlichte die Regel durch ein anschauliches Beispiel.

— Учитель разъяснил правило с помощью наглядного примера.

verdeutlichend	Präsens
verdeutlicht	Perfekt