Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verdrüssen

[fɛɐ̯ˈdʁʏsn̩]
По слогам ver|drüs|sen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jdn. verdrüssen A— раздражать, досаждать кому-либо
„Die ständigen Verspätungen verdrüssen ihn."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verdrüssen
Präteritum
verdrüsste
Partizip II
hat verdrüsst
§Значения
раздражать, расстраивать
Jemanden durch etwas ärgern oder in eine schlechte Stimmung versetzen.
Вызывать у кого-либо раздражение или досаду.
нейтральное
  1. Die ständigen Verspätungen verdrüssen die Gäste.
    — Постоянные опоздания раздражают гостей.
  2. Sein Verhalten hat mich sehr verdrüsst.
    — Его поведение очень меня расстроило.
Синонимы
ärgern·reizen·quälen
Антонимы
erfreuen·beruhigen
раздражаться, досадовать
Sich über eine Situation oder ein Verhalten ärgern (reflexiv).
Испытывать раздражение или досаду по поводу чего-либо.
нейтральное
☞ Используется возвратная форма с предлогом 'über'.
  1. Er verdrüsst sich über den schlechten Wein.
    — Он раздражается из-за плохого вина.
  2. Wir haben uns über das Wetter verdrüsst.
    — Мы досадовали на погоду.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verdrüsse
du verdrüssest
er/sie/es verdrüsst
wir verdrüssen
ihr verdrüsset
sie/Sie verdrüssen
Präteritum претеритум
ich verdrüsste
du verdrüsstest
er/sie/es verdrüsste
wir verdrüssten
ihr verdrüsstet
sie/Sie verdrüssten
Imperativ императив
—
verdrüsse (du)
—
verdrüssen wir
verdrüsset (ihr)
verdrüssen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verdrüsse
du verdrüssest
er/sie/es verdrüsse
wir verdrüssen
ihr verdrüsset
sie/Sie verdrüssen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verdrüsste
du verdrüsstest
er/sie/es verdrüsste
wir verdrüssten
ihr verdrüsstet
sie/Sie verdrüssten
Partizip партицип
verdrüssend Präsens
verdrüsst Perfekt
Infinitiv инфинитив
verdrüssen
zu verdrüssen
§Однокоренные
Druss
досада, раздражение
verdrüsslich
досадный, неприятный
Verdrüsslichkeit
досада, неприятность
§Связанные слова
ärgern·grübeln·plagen

Сообщить об ошибке