Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

verfreckt

[fɛɐ̯ˈfʁɛkt]
По слогам ver|freckt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verfreckt
Komparativ
verfreckter
Superlativ
am verfrecktesten
§Значения
küstah, arsız, yüzsüz
Auf eine freche, unverschämte oder provokante Art und Weise handelnd oder auftretend.
Cüretkar, arsız veya provokatif bir şekilde hareket eden veya davranan.
разговорное
☞ Genellikle hafif bir rahatsızlığın ifadesi veya güçlendirilmesi amacıyla kullanılır.
  1. Er gab mir eine verfreckte Antwort.
    — Bana kirli bir cevap verdi.
  2. Sei nicht so verfreckt zu deinen Eltern!
    — Ebeveynlerine karşı böyle saygısız olma!
Синонимы
Антонимы
lanet olsun, inanılmaz derecede
In einem extremen, unerwarteten oder kaum glaubwürdigen Maße (als Verstärkung).
Aşırı, beklenmedik veya pek inandırıcı olmayan bir derecede (bir güçlendirme olarak).
разговорное
☞ Bir sıfatı vurgulamak için ‘verdammt’ veya ‘wahnsinnig’ gibi kullanılır.
  1. Das ist ein verfreckt schwieriges Problem.
    — Bu son derece zor bir sorun.
  2. Es ist verfreckt kalt heute.
    — Bugün hava çok soğuk.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке