Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vergittern

[fɛɐ̯ˈɡɪtɐn]

По слогам ver|git|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas vergittern A— прокиснуть, испортиться (о продуктах)

„Die Milch ist bereits vergittert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vergittern

Präteritum

vergitterte

Partizip II

hat vergittert

§Значения

прокиснуть, испортиться

Eine Flüssigkeit (meist Wein oder Saft) durch chemische Prozesse verderben oder sauer werden lassen.

Становиться кислым или непригодным для употребления (о напитках).

нейтральное

Der Wein ist durch die Wärme vergittert.

— Вино прокисло из-за тепла.
Hast du den Apfelsaft vergittert?

— Ты испортил яблочный сок?

Синонимы

verderben

развращать, портить

In einem übertragenen Sinne: Etwas durch schlechte Einflüsse moralisch oder geistig verderben.

Испортить моральные качества или дух человека.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Sein Geist wurde durch den Luxus vergittert.

— Его дух был развращен роскошью.
Sie fürchtete, dass die Jugend vergittert.

— Она боялась, что молодежь развратится.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	vergittere
du	vergitterst
er/sie/es	vergittert
wir	vergittern
ihr	vergittert
sie/Sie	vergittern

Präteritum претеритум

ich	vergitterte
du	vergittertest
er/sie/es	vergitterte
wir	vergitterten
ihr	vergittertet
sie/Sie	vergitterten

Imperativ императив

—
vergittere	(du)
—
vergittern	wir
vergittert	(ihr)
vergittern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	vergittere
du	vergitterest
er/sie/es	vergittere
wir	vergittern
ihr	vergitteret
sie/Sie	vergittern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	vergitterte
du	vergittertest
er/sie/es	vergitterte
wir	vergitterten
ihr	vergittertet
sie/Sie	vergitterten

Partizip партицип

vergitternd	Präsens
vergittert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vergittern

zu vergittern

§Однокоренные

Gärungsprozess

процесс брожения

vergären

ферментировать, подвергать брожению

§Связанные слова

faulen·verderben·schimmeln