verhökern

[fɛɐ̯ˈhøːkɐn]

По слогам ver|hö|kern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verhökern A— coś podrzucać za grosze

„Er hat seine alten Aktien unter Wert verhökert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verhökern

Präteritum

verhökerte

Partizip II

hat verhökert

§Значения

wyprzedawać, sprzedawać za wygórowaną cenę

Etwas minderwertiges oder wertloses Produkt zu einem überhöhten Preis verkaufen.

Sprzedawanie czegoś gorszej jakości lub bezwartościowego produktu po zawyżonej cenie.

разговорное

Der Händler verhökert billigen Tand für viel Geld.

— Handlarz sprzedaje tanie badziewie za horrendalne pieniądze.
Sie haben uns nur alte Ware verhökert.

— Wcisnęli nam tylko stary towar.

Синонимы

verscherbeln·veräußern·verkaufen

Антонимы

kaufen·behalten

pozbywać się, sprzedawać na siłę

Etwas schnell und oft unter Wert oder unredlich weitergeben oder verkaufen.

Coś szybko i często poniżej wartości lub nieuczciwie przekazywać lub sprzedawać.

разговорное

Er hat seine alten Möbel schnell verhökert.

— Szybko pozbył się swoich starych mebli.
Die Firma verhökert ihre Anteile an Konkurrenten.

— Firma sprzedaje swoje udziały konkurentom.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verhökere
du	verhökerst
er/sie/es	verhökert
wir	verhökern
ihr	verhökert
sie/Sie	verhökern

Präteritum претеритум

ich	verhökerte
du	verhökertest
er/sie/es	verhökerte
wir	verhökerten
ihr	verhökertet
sie/Sie	verhökerten

Imperativ императив

—
verhökere	(du)
—
verhökern	wir
verhökert	(ihr)
verhökern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verhökere
du	verhökerest
er/sie/es	verhökere
wir	verhökern
ihr	verhökeret
sie/Sie	verhökern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verhökerte
du	verhökertest
er/sie/es	verhökerte
wir	verhökerten
ihr	verhökertet
sie/Sie	verhökerten

Partizip партицип

verhökernd	Präsens
verhökert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verhökern

zu verhökern

§Однокоренные

hökern

targować się, wycenać

§Связанные слова

handeln·anbieten·schmuggeln