Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verkahlen

[fɛɐ̯ˈkaːlən]
По слогам ver|kah|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
verkahlen N— wypadać z włosów
„Ihm wird das Haar langsam verkahlen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkahlen
Präteritum
verkahlte
Partizip II
ist verkahlt
§Значения
wyłysieć
Die Haare verlieren, sodass die Kopfhaut sichtbar wird.
Wypadanie włosów, wskutek czego widoczna staje się skóra głowy.
нейтральное
  1. Mein Vater ist mit dreißig Jahren verkahlt.
    — Mój ojciec osiwiał w wieku trzydziestu lat.
  2. Er hat befürchtet, dass er langsam verkahlt.
    — Obawiał się, że powoli traci włosy.
Синонимы
wyłysieć, stracić blask
Übertragen: Etwas verliert seine Pracht, seinen Glanz oder seine Deckung.
Przenoszenie: Coś traci swój blask, połysk lub krycie.
возвышенное
☞ Użycie metaforyczne.
  1. Die Landschaft verkahlte durch die starke Abholzung.
    — Krajobraz pozbawił się roślinności z powodu masowego wycinania drzew.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkahle
du verkahlst
er/sie/es verkahlt
wir verkahlen
ihr verkahlt
sie/Sie verkahlen
Präteritum претеритум
ich verkahlte
du verkahltest
er/sie/es verkahlte
wir verkahlten
ihr verkahltet
sie/Sie verkahlten
Imperativ императив
verkahle (du)
verkahlen wir
verkahlt (ihr)
verkahlen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkahle
du verkahlest
er/sie/es verkahle
wir verkahlen
ihr verkahlet
sie/Sie verkahlen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkahlte
du verkahltest
er/sie/es verkahlte
wir verkahlten
ihr verkahltet
sie/Sie verkahlten
Partizip партицип
verkahlend Präsens
verkahlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkahlen
zu verkahlen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке