Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verkochen

[fɛɐ̯ˈkɔxn̩]
По слогам ver|ko|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verkochen A— to overcook something
„Das Gemüse ist leider schon verkocht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkochen
Präteritum
verkochte
Partizip II
hat verkocht
§Значения
to overcook
Etwas durch zu langes Kochen so stark erhitzen, dass die Struktur zerstört wird oder es ungenießbar wird.
To cook something for too long, causing it to lose its texture.
нейтральное
  1. Pass auf, dass du die Nudeln nicht verkochst.
    — Make sure you don't overcook the pasta.
  2. Das Gemüse ist leider völlig verkocht.
    — The vegetables are unfortunately completely overcooked.
Синонимы
übergaren
to boil down
Eine Flüssigkeit durch Kochen vollständig verdampfen lassen.
To evaporate liquid by boiling.
нейтральное
  1. Man muss die Sauce langsam verkochen, um sie dickflüssiger zu machen.
    — You have to boil down the sauce slowly to make it thicker.
  2. Die Flüssigkeit ist in der Pfanne fast verkocht.
    — The liquid has almost boiled down in the pan.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkoche
du verkochst
er/sie/es verkocht
wir verkochen
ihr verkocht
sie/Sie verkochen
Präteritum претеритум
ich verkochte
du verkochtest
er/sie/es verkochte
wir verkochten
ihr verkochtet
sie/Sie verkochten
Imperativ императив
verkoche (du)
verkochen wir
verkocht (ihr)
verkochen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkoche
du verkochest
er/sie/es verkoche
wir verkochen
ihr verkochet
sie/Sie verkochen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkochte
du verkochtest
er/sie/es verkochte
wir verkochten
ihr verkochtet
sie/Sie verkochten
Partizip партицип
verkochend Präsens
verkocht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkochen
zu verkochen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке