vermottet — WBuch

згниле, пошкоджене, зіпсоване

Durch Fäulnis oder Schimmelbefall zersetzt oder beschädigt.

Розкладений або пошкоджений внаслідок гниття чи цвілевого ураження.

нейтральное

Das alte Holz im Keller ist völlig vermottet.

— Стара деревина в підвалі повністю зіпсована черв’яками.
Wir fanden nur vermottete Stoffreste in der Kiste.

— У коробці ми знайшли лише зіпсовані залишки тканини.

Синонимы

Антонимы

застарілий, застійний, занепалий

Übertragen für etwas, das veraltet, überholt oder geistig verrottet ist.

Вживається щодо чогось застарілого, застарівшого або морально зіпсованого.

разговорное

☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо ідей чи інституцій.

Seine vermotteten Ansichten passen nicht in die heutige Zeit.

— Його застарілі погляди не пасують до сучасності.
Das System ist alt und vermottet.

— Ця система застаріла та зношена.

Антонимы