Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vermötzen

[fɛɐ̯ˈmœt͡sn̩]

По слогам ver|möt|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. vermötzen A— разъедать чем-либо, разъедать (что-либо)

„Die Säure vermötzte das Metall."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vermötzen

Präteritum

vermötzte

Partizip II

hat vermötzt

§Значения

плесневеть, гнить

Etwas mit Schimmel oder Fäulnis befallen oder durch Verderb unbrauchbar machen.

Покрываться плесенью или портиться от гниения.

нейтральное

Die feuchten Vorräte vermötzen schnell.

— Влажные запасы быстро плесневеют.
Das alte Brot hat bereits vermötzt.

— Старый хлеб уже заплесневел.

Синонимы

ätzen·korrodieren·zerfressen

разлагать (морально), портить

In einem übertragenen Sinne: Etwas durch schlechte Qualität oder Verfall geistig oder moralisch verderben.

Разлагать что-либо в переносном смысле (духовно или морально).

возвышенное

Sein Geist wurde durch den Hass vermötzt.

— Его дух был разъеден ненавистью.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	vermötze
du	vermötzt
er/sie/es	vermötzt
wir	vermötzen
ihr	vermötzt
sie/Sie	vermötzen

Präteritum претеритум

ich	vermötzte
du	vermötztest
er/sie/es	vermötzte
wir	vermötzten
ihr	vermötztet
sie/Sie	vermötzten

Imperativ императив

—
vermötze	(du)
—
vermötzen	wir
vermötzt	(ihr)
vermötzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	vermötze
du	vermötzest
er/sie/es	vermötze
wir	vermötzen
ihr	vermötzet
sie/Sie	vermötzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	vermötzte
du	vermötztest
er/sie/es	vermötzte
wir	vermötzten
ihr	vermötztet
sie/Sie	vermötzten

Partizip партицип

vermötzend	Präsens
vermötzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vermötzen

zu vermötzen

§Однокоренные

§Связанные слова

ätzen·die Säure·die Korrosion