Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

vernehmlich

[fɛɐ̯ˈneːmlɪç]
По слогам ver|nehm|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
vernehmlich
Komparativ
vernehmlicher
Superlativ
am vernehmlichsten
§Значения
audible, perceptible
So, dass es deutlich gehört oder wahrgenommen werden kann.
Able to be heard clearly.
нейтральное
  1. Ein vernehmlicher Knall erschütterte die nächtliche Stille.
    — An audible bang shook the silence of the night.
  2. Seine Stimme war nur vernehmlich zu hören.
    — His voice was only audibly heard.
Синонимы
hörbar·deutlich
Антонимы
unhörbar·leise
explicit, manifest
In einer Weise, die eine klare Aussage oder Absicht erkennen lässt.
Clearly expressed or intentional.
возвышенное
  1. Er gab eine vernehmliche Antwort auf die Frage.
    — He gave an explicit answer to the question.
  2. Ihre Absichten waren nicht vernehmlich erkennbar.
    — Her intentions were not manifestly recognizable.
§Однокоренные
dieVernehmung
interrogation, questioning
vernehmen
to perceive, to hear
Vernehmbarkeit
audibility
§Связанные слова
akustisch·perzeptibel

Сообщить об ошибке