Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

verquast

[fɛɐ̯ˈkvaːst]
По слогам ver|quast
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verquast
Komparativ
verquaster
Superlativ
am verquastesten
§Значения
волокнистый, нитевидный
In Form von Fäden, Fasern oder Strängen vorliegend; aus lockeren Fasern bestehend.
Состоящий из волокон, нитей или прядей.
нейтральное
  1. Die verquasten Fasern des Stoffes hingen aus dem Saum.
    — Волокнистые нити ткани свисали из подола.
  2. Das Material wirkt sehr verquast und ungleichmäßig.
    — Материал выглядит очень волокнистым и неоднородным.
Синонимы
verwirrt·durcheinander·zerzaust
Антонимы
geordnet·klar
растрепанный, спутанный
Unordentlich, zerzaust oder in sich verwickelt (oft auf Haare oder Textilien bezogen).
Неаккуратно уложенный, в беспорядке.
нейтральное
  1. Nach dem Sturm war ihr Haar völlig verquast.
    — После шторма её волосы были совершенно растрепаны.
  2. Er sah mit seinem verquasten Bart etwas ungepflegt aus.
    — Он выглядел немного неопрятно со своей спутанной бородой.
§Однокоренные
verquasten
спутывать, заплетать
Quaste
кисточка, бахрома
§Связанные слова
verwirrt·verknotet

Сообщить об ошибке