verrenken — WBuch

§Значения

to sprain, to wrench

Ein Gelenk oder einen Körperteil durch eine ungeschickte Bewegung schmerzhaft verdrehen oder verrenken.

To twist a joint or body part painfully through awkward movement.

нейтральное

Er hat sich beim Fußballspielen den Knöchel verrenkt.

— He sprained his ankle while playing football.
Pass auf, dass du dir nicht den Rücken verrenkst!

— Be careful not to wrench your back!

to twist, to contort

Etwas in eine unnatürliche oder schwierige Position bringen oder bringen.

To put something into an unnatural position.

нейтральное

Sie verrenkte ihren Kopf, um das Bild besser zu sehen.

— She twisted her neck to see the picture better.

to contort oneself, to bend over backwards

Sich extrem anstrengen oder verbiegen, um etwas zu erreichen.

To make an extreme effort to achieve something.

разговорное

Er verrenkt sich, um den Kunden zu beeindrucken.

— He is bending over backwards to impress the customer.
Wir haben uns völlig verrenkt, um eine Lösung zu finden.

— We contorted ourselves to find a solution.

verrenkend	Präsens
verrenkt	Perfekt