Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschlacken

[fɛɐ̯ˈʃlakn̩]
По слогам ver|schla|cken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) verschlacken A— faire en sorte que quelque chose se débarrasse de ses impuretés.
„Man sollte versuchen, den Körper durch eine gesunde Ernährung zu verschlacken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschlacken
Präteritum
verschlackte
Partizip II
hat verschlackt
§Значения
déslaguer
Abfallstoffe oder Schlacke aus einem Schmelzprozess entfernen.
Éliminer les déchets ou la scorie provenant d’un processus de fusion.
нейтральное терминологическое
  1. Die Maschine muss regelmäßig verschlacken.
  2. Der Arbeiter hat das Eisen verschlackt.
Синонимы
entgiften·reinigen
devenir lent (au niveau du métabolisme), accumuler des toxines
Sich durch ungesunde Ernährung oder Bewegungsmangel mit Stoffwechselrückständen anreichern.
Se charger de résidus métaboliques en raison d’une alimentation malsaine ou d’un manque d’exercice.
нейтральное
☞ Ce terme est souvent utilisé dans le contexte des régimes ou de la santé.
  1. Durch zu viel Zucker verschlackt der Körper.
  2. Ich habe mich durch die falsche Ernährung verschlackt gefühlt.
encombrer, entraver
Etwas durch unnötige Details oder Unordnung verlangsamen oder verkomplizieren.
Ralentir ou compliquer quelque chose par des détails inutiles ou un désordre.
возвышенное
  1. Die Argumentation wird durch Nebensächlichkeiten verschlackt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschlacke
du verschlackst
er/sie/es verschlackt
wir verschlacken
ihr verschlackt
sie/Sie verschlacken
Präteritum претеритум
ich verschlackte
du verschlacktest
er/sie/es verschlackte
wir verschlackten
ihr verschlacktet
sie/Sie verschlackten
Imperativ императив
—
verschlacke (du)
—
verschlacken wir
verschlackt (ihr)
verschlacken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschlacke
du verschlackest
er/sie/es verschlacke
wir verschlacken
ihr verschlacket
sie/Sie verschlacken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschlackte
du verschlacktest
er/sie/es verschlackte
wir verschlackten
ihr verschlacktet
sie/Sie verschlackten
Partizip партицип
verschlackend Präsens
verschlackt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschlacken
zu verschlacken
§Однокоренные
dieSchlacke
scorie, résidu
§Связанные слова
entgiften·reinigen·ausleiten

Сообщить об ошибке