Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschwägern

[fɛɐ̯ˈʃvɛːɡɐn]
По слогам ver|schwä|gern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. mit jdm. verschwägern A— powiązać kogoś z kimś więzami rodzinnymi
„Durch die Heirat wurden sie miteinander verschwägert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschwägern
Präteritum
verschwägerte
Partizip II
hat verschwägert
§Значения
spowinowacić się przez małżeństwo
Durch Heirat oder eine andere Verbindung Familienmitglieder miteinander in Verwandtschaft setzen.
Poprzez małżeństwo lub inny związek łączyć członków rodziny w więzy pokrewieństwa.
нейтральное
  1. Die beiden Familien verschwägerten sich durch die Hochzeit.
    — Obie rodziny spowinowaciły się dzięki temu małżeństwu.
  2. Sie wollten die Häuser durch Heirat verschwägern.
    — Chcieli spowinowacić się poprzez małżeństwo.
zostać powinowatymi
Durch Heirat oder enge Bindungen eine familiäre Verbindung zwischen zwei Personen oder Gruppen herstellen.
Poprzez małżeństwo lub ścisłe więzi nawiązać rodzinną więź między dwiema osobami lub grupami.
нейтральное
☞ Często używane w sensie zwrotnym: spowinowacić się z kimś.
  1. Wir haben uns durch die Heirat unserer Geschwister verschwägert.
    — Przez ślub naszych rodzeństwa zostaliśmy spowinowaceni.
  2. Sie verschwägerten sich erst vor wenigen Jahren.
    — Zostali spokrewnieni zaledwie kilka lat temu.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschwägere
du verschwägerst
er/sie/es verschwägert
wir verschwägern
ihr verschwägert
sie/Sie verschwägern
Präteritum претеритум
ich verschwägerte
du verschwägertest
er/sie/es verschwägerte
wir verschwägerten
ihr verschwägertet
sie/Sie verschwägerten
Imperativ императив
verschwägere (du)
verschwägern wir
verschwägert (ihr)
verschwägern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschwägere
du verschwägerest
er/sie/es verschwägere
wir verschwägern
ihr verschwägret
sie/Sie verschwägern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschwägerte
du verschwägterest
er/sie/es verschwägerte
wir verschwägerten
ihr verschwägteret
sie/Sie verschwägerten
Partizip партицип
verschwägernd Präsens
verschwägert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschwägern
zu verschwägern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке