Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verströmen

[fɛɐ̯ˈʃtʁøːmən]
По слогам ver|strö|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verströmt etwas A— излучать что-либо
„Die Lampe verströmt ein warmes Licht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verströmen
Präteritum
verströmte
Partizip II
hat verströmt
§Значения
излучать, выделять (энергию)
Energie, Wärme oder Licht in die Umgebung abgeben oder aussenden.
Выделять энергию, тепло или свет в окружающую среду.
нейтральное терминологическое
  1. Der Reaktor verströmt große Mengen an Wärme.
    — Реактор выделяет огромное количество тепла.
  2. Die Sonne verströmt Licht und Energie.
    — Солнце излучает свет и энергию.
Синонимы
ausstrahlen·emittieren·abgeben
излучать, исходить (о чувствах)
Etwas in Form eines Stroms oder Flusses abgeben oder ausstrahlen.
Излучать нечто (например, обаяние) подобно потоку.
возвышенное
  1. Sie verströmte eine unglaubliche Ruhe.
    — От неё исходило невероятное спокойствие.
  2. Von ihm verströmte eine tiefe Melancholie.
    — От него исходила глубокая меланхолия.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verströme
du verströmst
er/sie/es verströmt
wir verströmen
ihr verströmt
sie/Sie verströmen
Präteritum претеритум
ich verströmte
du verströmtest
er/sie/es verströmte
wir verströmten
ihr verströmtet
sie/Sie verströmten
Imperativ императив
—
verströme (du)
—
verströmen wir
verströmt (ihr)
verströmen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verströme
du verströmest
er/sie/es verströme
wir verströmen
ihr verströmet
sie/Sie verströmen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verströmte
du verströmtest
er/sie/es verströmte
wir verströmten
ihr verströmtet
sie/Sie verströmten
Partizip партицип
verströmend Präsens
verströmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verströmen
zu verströmen
§Однокоренные
derStrom
поток, ток
strömend
текучий, струящийся
dieStrömung
течение, поток
§Связанные слова
fließen·ausstrahlen·diffundieren

Сообщить об ошибке