Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verzwirnen

[fɛɐ̯ˈtsvɪʁnən]

По слогам ver|zwir|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verzwirnen A— скручивать что-либо (в нить)

„Der Spinner verzwirnt die Fasern zu einem festen Faden."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verzwirnen

Präteritum

verzwirnte

Partizip II

hat verzwirnt

§Значения

скручивать (нити)

Fasern oder Fäden durch Drehen miteinander verflechten oder verwinden.

Скручивать волокна или нити вместе путем вращения.

нейтральное

☞ Технический термин в текстильной промышленности.

Die Arbeiter verzwirnen die feinen Seidenfäden.

— Рабочие скручивают тонкие шелковые нити.
Die Wolle wurde sorgfältig verzwirnt.

— Шерсть была тщательно скручена.

Синонимы

drehen·winden·verdrillen

перекручивать, закручивать

Etwas in sich verdrehen oder verwinden, oft im übertragenen Sinne.

Скручивать что-либо, часто в переносном смысле.

нейтральное

Die Strömung hat die Algen im Wasser verzwirnt.

— Течение перекрутило водоросли в воде.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verzwirne
du	verzwirnst
er/sie/es	verzwirnt
wir	verzwirnen
ihr	verzwirnt
sie/Sie	verzwirnen

Präteritum претеритум

ich	verzwirnte
du	verzwirntest
er/sie/es	verzwirnte
wir	verzwirnten
ihr	verzwirntet
sie/Sie	verzwirnten

Imperativ императив

—
verzwirne	(du)
—
verzwirnen	wir
verzwirnt	(ihr)
verzwirnen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verzwirne
du	verzwirnest
er/sie/es	verzwirne
wir	verzwirnen
ihr	verzwirnet
sie/Sie	verzwirnen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verzwirnte
du	verzwirntest
er/sie/es	verzwirnte
wir	verzwirnten
ihr	verzwirntet
sie/Sie	verzwirnten

Partizip партицип

verzwirnend	Präsens
verzwirnt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verzwirnen

§Сложные слова

Verzwirnung

скручивание

§Однокоренные

§Связанные слова

spinnen·weben·drehen