Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

veräppeln

[fɛɐ̯ˈɛpl̩n]
По слогам ver|äp|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. veräppeln A— to pull someone's leg, to tease
„Du veräppelst mich doch nur!"
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
veräppeln
Präteritum
veräppelte
Partizip II
hat veräppelt
§Значения
to pull someone's leg, to tease
Jemanden auf eine Weise verspotten oder hinters Licht führen, oft durch einen Scherz.
To play a joke on someone or tease them.
разговорное
  1. Du veräppelst mich wohl!
    — You must be pulling my leg!
  2. Er hat mich gestern mit einer Geschichte veräppelt.
    — He teased me with a story yesterday.
Синонимы
Антонимы
to fool, to trick
Jemanden durch Täuschung oder Unwahrheiten übervorteilen oder hinters Licht führen.
To deceive or mislead someone.
разговорное
☞ Colloquial; can sound slightly rude.
  1. Lass dich von solchen Leuten nicht veräppeln.
    — Don't let such people fool you.
  2. Sie hat den Kunden mit falschen Versprechen veräppelt.
    — She tricked the customer with false promises.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich veräpple
du veräppelst
er/sie/es veräppelt
wir veräppeln
ihr veräppelt
sie/Sie veräppeln
Präteritum претеритум
ich veräppelte
du veräppeltest
er/sie/es veräppelte
wir veräppelten
ihr veräppeltet
sie/Sie veräppelten
Imperativ императив
veräpple (du)
veräppeln wir
veräppelt (ihr)
veräppeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich veräpple
du veräppelest
er/sie/es veräpple
wir veräppeln
ihr veräppelet
sie/Sie veräppeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich veräppelte
du veräppeltest
er/sie/es veräppelte
wir veräppelten
ihr veräppeltet
sie/Sie veräppelten
Partizip партицип
veräppelnd Präsens
veräppelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
veräppeln
zu veräppeln
§Идиомы
§Однокоренные
Äppel
apple (dialectal)
§Связанные слова

Сообщить об ошибке