Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vitrinieren

[vitʁiniˈʁən]
По слогам vi|tri|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. vitrinieren A— помещать под витрину
„Der Restaurator wird das seltene Buch vitrinieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vitrinieren
Präteritum
vitrinierte
Partizip II
hat vitriniert
§Значения
выставлять в витрине
Einen Gegenstand in einer Vitrine ausstellen oder hinter Glas schützen.
Размещать предмет в витрине для демонстрации.
нейтральное
  1. Der Antiquitätenhändler vitriniert die wertvollen Uhren.
    — Антиквар выставляет ценные часы в витрине.
  2. Die kostbaren Statuen wurden sorgfältig vitriniert.
    — Драгоценные статуи были тщательно выставлены в витринах.
Синонимы
ausstellen·präsentieren·ausstellen
закатывать в стекло (препарат)
In der Biologie: Ein Präparat durch Einlegen in Glas oder Harz haltbar machen.
Сохранять биологический образец с помощью стекла или смолы.
терминологическое
  1. Der Biologe vitrinierte den seltenen Fisch.
    — Биолог закатал в стекло редкую рыбу.
  2. Das Präparat wurde fachgerecht vitriniert.
    — Препарат был профессионально закатан в стекло.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vitriniere
du vitrinierst
er/sie/es vitriniert
wir vitrinieren
ihr vitriniert
sie/Sie vitrinieren
Präteritum претеритум
ich vitrinierte
du vitriniertest
er/sie/es vitrinierte
wir vitrinierten
ihr vitriniertet
sie/Sie vitrinierten
Imperativ императив
—
vitriniere (du)
—
vitrinieren wir
vitriniert (ihr)
vitrinieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vitriniere
du vitrinierest
er/sie/es vitriniere
wir vitrinieren
ihr vitrinieret
sie/Sie vitrinieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vitrinierte
du vitriniertest
er/sie/es vitrinierte
wir vitrinierten
ihr vitriniertet
sie/Sie vitrinierten
Partizip партицип
vitrinierend Präsens
vitriniert Perfekt
Infinitiv инфинитив
vitrinieren
zu vitrinieren
§Однокоренные
dieVitrine
витрина
vitrinenartig
витринный
§Связанные слова
ausstellen·ausstellen·bewahren·schützen

Сообщить об ошибке