Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vollieren

[fɔliˈʁiːɐn]
По слогам vol|lie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) vollieren A— to blend (wine) to perfection
„Der Winzer vollierte den Wein nach dem Geschmack."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vollieren
Präteritum
vollierte
Partizip II
hat volliert
§Значения
to breed (a line/breed)
In der Zucht von Vögeln eine bestimmte Linie oder Rasse durch gezielte Paarung festlegen.
To establish a specific line of birds through selective breeding.
терминологическое
  1. Der Züchter volliert eine neue Linie von Brieftauben.
    — The breeder is breeding a new line of racing pigeons.
  2. Sie hat diese Kanarienvögel über Jahre hinweg volliert.
    — She has been breeding these canaries for years.
Синонимы
to breed for (a trait), to fix (a form)
Eine bestimmte Form oder Qualität durch Zucht erreichen oder festigen.
To achieve a certain standard through breeding.
возвышенное
  1. Man kann die Farbe der Federn durch geschicktes Vollieren festigen.
    — One can fix the feather color through skillful breeding.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich volliere
du vollierst
er/sie/es volliert
wir vollieren
ihr volliert
sie/Sie vollieren
Präteritum претеритум
ich vollierte
du volliertest
er/sie/es vollierte
wir vollierten
ihr volliertet
sie/Sie vollierten
Imperativ императив
volliere (du)
vollieren wir
volliert (ihr)
vollieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich volliere
du vollierest
er/sie/es volliere
wir vollieren
ihr vollieret
sie/Sie vollieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vollierte
du volliertest
er/sie/es vollierte
wir vollierten
ihr volliertet
sie/Sie vollierten
Partizip партицип
vollierend Präsens
volliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
vollieren
zu vollieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке