voll·krümeln

[ˈfɔlˌkʁʏməl̯n]

По слогам voll|krü|meln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) vollkrümeln A— засыпать/засорить крошками что-либо

„Das Kind vollkrümelt die ganze Kleidung mit Keksen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

vollkrümeln

Präteritum

krümelte voll

Partizip II

hat vollgekrümelt

§Значения

посыпать крошками

Etwas mit Krümeln oder kleinen Teilchen bedecken oder übersäen.

Покрывать что-либо крошками или мелкими частицами.

нейтральное

Der Kuchen hat den ganzen Tisch vollgekrümelt.

— Пирог посыпал весь стол крошками.
Die Kekse vollkrümeln die weiße Decke.

— Печенье оставляет крошки на белой скатерти.

Синонимы

krümeln·verschmutzen

крошить (оставлять крошки)

Beim Essen oder durch etwas anderes Krümel auf einer Oberfläche hinterlassen.

Оставлять крошки на поверхности во время еды.

нейтральное

☞ Часто используется в связи с неряшливым поведением за едой.

Das Kind hat beim Essen das Sofa vollgekrümelt.

— Ребенок накрошил весь диван, когда ел.
Hör auf, die Tastatur so zu vollkrümeln!

— Перестань так сильно крошить на клавиатуру!

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	krümele	voll
du	krümelst	voll
er/sie/es	krümelt	voll
wir	krümeln	voll
ihr	krümelt	voll
sie/Sie	krümeln	voll

Präteritum претеритум

ich	krümelte	voll
du	krümeltest	voll
er/sie/es	krümelte	voll
wir	krümelten	voll
ihr	krümeltet	voll
sie/Sie	krümelten	voll

Imperativ императив

—
krümele	(du)	voll
—
krümeln	wir	voll
krümelt	(ihr)	voll
krümeln	Sie	voll

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	krümele	voll
du	krümelest	voll
er/sie/es	krümele	voll
wir	krümeln	voll
ihr	krümelet	voll
sie/Sie	krümeln	voll

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	krümelte	voll
du	krümeltest	voll
er/sie/es	krümelte	voll
wir	krümelten	voll
ihr	krümeltet	voll
sie/Sie	krümelten	voll

Partizip партицип

vollkrümelnd	Präsens
vollgekrümelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vollkrümeln

vollzukrümeln

§Однокоренные

derKrümel

крошка

krümelig

крошащийся, рассыпчатый

§Связанные слова

zerbröseln·verschütten·mäckern