Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

voll·tankenvolltanken

[ˈfɔlˌtaŋkən]
По слогам voll|tan|ken
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas volltanken A— to fill up something (a tank)
„Ich muss das Auto vor der Reise volltanken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
volltanken
Präteritum
tankte voll
Partizip II
hat vollgetankt
§Значения
to fill up (the tank)
Ein Fahrzeug mit Kraftstoff bis zum maximalen Fassungsvermögen auffüllen.
To fill a vehicle's fuel tank to its maximum capacity.
нейтральное
  1. Ich muss vor der langen Reise noch einmal volltanken.
    — I need to fill up once more before the long trip.
  2. Er hat das Auto gestern Abend volltankt.
    — He filled up the car last night.
Синонимы
to fuel up, to gorge oneself
Sich mit großzügigen Mengen an Nahrung oder Getränken versorgen.
To consume a large amount of food or drink to replenish energy.
разговорное
  1. Nach der Wanderung haben wir uns am Buffet volltankt.
    — After the hike, we fueled up at the buffet.
  2. Ich muss mich erst mal mit Kaffee volltanken.
    — I first need to fuel up with coffee.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich tanke voll
du tankst voll
er/sie/es tankt voll
wir tanken voll
ihr tankt voll
sie/Sie tanken voll
Präteritum претеритум
ich tankte voll
du tanktest voll
er/sie/es tankte voll
wir tankten voll
ihr tanktet voll
sie/Sie tankten voll
Imperativ императив
tanke (du) voll
tanken wir voll
tankt (ihr) voll
tanken Sie voll
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tanke voll
du tankest voll
er/sie/es tanke voll
wir tanken voll
ihr tanket voll
sie/Sie tanken voll
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tankte voll
du tanktest voll
er/sie/es tankte voll
wir tankten voll
ihr tanktet voll
sie/Sie tankten voll
Partizip партицип
volltankend Präsens
vollgetankt Perfekt
Infinitiv инфинитив
volltanken
vollzutanken
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке