Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

voran·melden

[foˈʁanˌmɛldn̩]
По слогам vo|ran|mel|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) voranmelden A— algo debe ser preinscrito.
„Sie müssen Ihre Teilnahme rechtzeitig voranmelden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
voranmelden
Präteritum
meldete voran
Partizip II
hat vorangemeldet
§Значения
preinscribirse
Etwas oder jemanden vorab offiziell oder förmlich anmelden.
Registrar oficial o formalmente algo o a alguien de antemano.
нейтральное официальное
  1. Sie müssen die Teilnehmer für die Konferenz voranmelden.
  2. Ich habe mein Fahrzeug bereits online vorangemeldet.
Синонимы
ankündigen
preavisar, notificar con antelación
Eine Information oder einen Status bereits im Voraus mitteilen.
Comunicar una información o un estado de antemano.
нейтральное
  1. Bitte melden Sie mögliche Verzögerungen rechtzeitig voran.
  2. Der Experte hat die Ergebnisse der Studie vorangemeldet.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich melde voran
du meldest voran
er/sie/es meldet voran
wir melden voran
ihr meldet voran
sie/Sie melden voran
Präteritum претеритум
ich meldete voran
du meldetest voran
er/sie/es meldete voran
wir meldeten voran
ihr meldetet voran
sie/Sie meldeten voran
Imperativ императив
—
melde (du) voran
—
melden wir voran
meldet (ihr) voran
melden Sie voran
Konjunktiv I конъюнктив I
ich melde voran
du meldest voran
er/sie/es melde voran
wir melden voran
ihr meldet voran
sie/Sie melden voran
Konjunktiv II конъюнктив II
ich meldete voran
du meldetest voran
er/sie/es meldete voran
wir meldeten voran
ihr meldetet voran
sie/Sie meldeten voran
Partizip партицип
voranmeldend Präsens
vorangemeldet Perfekt
Infinitiv инфинитив
voranmelden
voranzumelden
§Связанные слова
registrieren·buchen·eintragen

Сообщить об ошибке