disponible, presente, existente
Etwas ist an einem bestimmten Ort oder in einem bestimmten Zustand präsent oder verfügbar.
Algo está presente o disponible en un lugar determinado o en un estado determinado.
-
Sind noch genügend Plätze vorhanden?— ¿Quedan todavía suficientes plazas?
-
Die vorhandenen Ressourcen müssen effizient genutzt werden.— Los recursos disponibles deben utilizarse de manera eficiente.
-
Es sind keine Beweise für die Tat vorhanden.— No existen pruebas del delito.