Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vor·schreiten

[ˈfoːɐ̯ˌʃʁaɪ̯tn̩]

По слогам vor|schrei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

in etwas (Dativ) vorschreiten D— продвигаться в (что-либо)

„Die Entwicklung schreitet in neue Bereiche vor."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

vorschreiten

Präteritum

schritt vor

Partizip II

ist vorgeschritten

§Значения

идти вперед

Vorwärtsgehen oder sich vorwärts bewegen.

Двигаться физически вперед.

нейтральное

Die Soldaten schreiten langsam nach vorn vor.

— Солдаты медленно шагают вперед.
Er ist ein Stück nach vorn vorgeschritten.

— Он продвинулся немного вперед.

Синонимы

fortschreiten·vorankommen·entwickeln

продвигаться, прогрессировать

In einer Entwicklung oder einem Prozess vorankommen.

Продвигаться в развитии или процессе.

возвышенное

Die Forschung schreitet stetig vor.

— Исследования постоянно продвигаются вперед.
Die Verhandlungen sind weit vorgeschritten.

— Переговоры значительно продвинулись.
Die Verhandlungen schreiten in dieser Woche zügig vor.

— Переговоры продвигаются в этой сфере быстрыми темпами.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schreite	vor
du	schreitest	vor
er/sie/es	schreitet	vor
wir	schreiten	vor
ihr	schreitet	vor
sie/Sie	schreiten	vor

Präteritum претеритум

ich	schritt	vor
du	schrittest	vor
er/sie/es	schritt	vor
wir	schritten	vor
ihr	schrittet	vor
sie/Sie	schritten	vor

Imperativ императив

—
schreite	(du)	vor
—
schreiten	wir	vor
schreitet	(ihr)	vor
schreiten	Sie	vor

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schreite	vor
du	schreitest	vor
er/sie/es	schreite	vor
wir	schreiten	vor
ihr	schreitet	vor
sie/Sie	schreiten	vor

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schräte	vor
du	schrätest	vor
er/sie/es	schräte	vor
wir	schräten	vor
ihr	schrätet	vor
sie/Sie	schräten	vor

Partizip партицип

vorschreitend	Präsens
vorgeschritten	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vorschreiten

vorzuschreiten

§Однокоренные

передовой, прогрессивный

§Связанные слова

bewegen·wandeln·steigen