Перевод
Интерфейс
Приложение
Наречие Частотностьtop-25000CEFR B2

vorweg

[ˈfoːɐ̯ˌveːk]
По слогам vor|weg
§Значения
заранее, наперед
Im Voraus; bereits vor dem eigentlichen Ereignis oder der eigentlichen Handlung.
Заранее; ещё до самого события или действия.
нейтральное
  1. Ich möchte vorweg sagen, dass ich keine Zeit habe.
    — Я хочу заранее сказать, что у меня нет времени.
  2. Das Ergebnis lässt sich vorweg nicht genau bestimmen.
    — Результат невозможно точно определить заранее.
  3. Er klärte die Details bereits vorweg.
    — Он уже прояснил детали заранее.
Синонимы
voraus
§Связанные слова
vorab·vorausgehen
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Vorweg

[ˈfoːɐ̯ˌveːk]
По слогам vor|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Vorwegs
Plural
—
§Значения
предварительный период
Der Zeitraum, bevor etwas aktuell wird, also die Zeit davor.
Промежуток времени до того, как что-либо становится актуальным, то есть время, предшествующее этому.
  1. Schon im Vorweg des Festes begannen die Vorbereitungen.
    — Ещё до начала праздника начались приготовления.
  2. Wir klärten alles im Vorweg, damit es später keinen Streit gab.
    — Мы заранее всё уточнили, чтобы потом не возникло никаких споров.

Сообщить об ошибке