warzig

[ˈvart͡sɪç]

По слогам war|zig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

warzig

Komparativ

warziger

Superlativ

am warzigsten

§Значения

szorstki

Mit Warzen bedeckt oder durch Warzen verursacht.

Pokryty brodawkami lub spowodowany przez brodawki.

нейтральное

Die Haut an seinen Händen ist warzig.

— Skóra na jego dłoniach jest pokryta brodawkami.
Er hat eine warzige Stelle am Fuß.

— Na stopie ma brodawkowate miejsce.

Синонимы

Антонимы

nierówny, chropowaty, nieprzyjemny

Übertragen im Sinne von unansehnlich, uneben oder unangenehm.

Przenoszenie w znaczeniu brzydki, nierówny lub nieprzyjemny.

разговорное

☞ Często używane w sposób pejoratywny w odniesieniu do powierzchni lub procesów.

Die Oberfläche des alten Steins war warzig.

— Powierzchnia starego kamienia była nierówna i pomarszczona.
Das war ein warziger Prozess ohne Fortschritte.

— To był żmudny proces, w którym nie było żadnych postępów.

§Однокоренные

§Связанные слова