Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

weg·befördern

[ˈvɛkbəˌfœʁdɐn]
По слогам weg|be|för|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas wegbefördern A— bir şeyi uzaklaştırmak/taşımak
„Der Müll muss schnell wegbefördert werden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
wegbefördern
Präteritum
beförderte weg
Partizip II
hat wegbefördert
§Значения
uzaklaştırmak
Etwas oder jemanden an einen anderen Ort transportieren, um es von einem Ort zu entfernen.
Bir şeyi veya birini başka bir yere taşımak, onu bir yerden uzaklaştırmak için.
нейтральное
  1. Die Waren wurden gestern schnell wegbefördert.
    — Mallar dün hızla götürüldü.
  2. Wir müssen die schweren Steine wegbefördern.
    — Ağır taşları uzaklaştırmamız gerekiyor.
Синонимы
taşımak, götürmek
Abfälle oder überschüssiges Material von einem Gelände abtransportieren.
Bir alandaki atıkları veya fazla malzemeyi taşımak.
терминологическое
☞ Genellikle inşaat veya atık yönetimi bağlamında kullanılır.
  1. Der Bauschutt wurde mit Lastwagen wegbefördert.
    — İnşaat molozu kamyonlarla taşındı.
  2. Die Firma befördert den Abfall sofort weg.
    — Şirket atıkları hemen uzaklaştırır.
uzaklaştırmak, sürgün etmek
Jemanden gewaltsam oder unter Zwang von einem Ort entfernen.
Birini zorla veya zorlama yoluyla bir yerden uzaklaştırmak.
нейтральное
  1. Die Demonstranten wurden von der Polizei wegbefördert.
    — Göstericiler polis tarafından oradan uzaklaştırıldı.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich befördere weg
du beförderst weg
er/sie/es befördert weg
wir befördern weg
ihr befördert weg
sie/Sie befördern weg
Präteritum претеритум
ich beförderte weg
du befördertest weg
er/sie/es beförderte weg
wir beförderten weg
ihr befördertet weg
sie/Sie beförderten weg
Imperativ императив
befördere (du) weg
befördern wir weg
befördert (ihr) weg
befördern Sie weg
Konjunktiv I конъюнктив I
ich befördere weg
du beförderest weg
er/sie/es befördere weg
wir befördern weg
ihr beförderet weg
sie/Sie befördern weg
Konjunktiv II конъюнктив II
ich befördertest weg
du befördertest weg
er/sie/es befördertest weg
wir beförderten weg
ihr befördertet weg
sie/Sie beförderten weg
Partizip партицип
wegbefördernd Präsens
wegbefördert Perfekt
Infinitiv инфинитив
wegbefördern
wegzubefördern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке