Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

weg·müssen

[ˈvɛkˌmʏsn̩]
По слогам weg|müs|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
wegmüssen N— должен уйти
„Ich muss jetzt leider weg."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
wegmüssen
Präteritum
musste weg
Partizip II
hat weggemusst
§Значения
должен уйти, нужно уходить
An einen anderen Ort gehen müssen oder einen Ort verlassen müssen.
Быть вынужденным покинуть место.
нейтральное
  1. Es ist spät, ich muss jetzt leider weg.
    — Уже поздно, мне, к сожалению, пора уходить.
  2. Warum musst du schon so früh weg?
    — Почему тебе уже так рано нужно уходить?
должен убрать, нужно удалить
Etwas entfernen oder beseitigen müssen.
Быть вынужденным что-то убрать или устранить.
нейтральное
  1. Der Fleck ist hartnäckig, der muss erst mal weg.
    — Пятно въелось, его сначала нужно убрать.
  2. Der Müll muss heute unbedingt weg.
    — Мусор сегодня обязательно нужно вынести.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich muss weg
du musst weg
er/sie/es muss weg
wir müssen weg
ihr müsst weg
sie/Sie müssen weg
Präteritum претеритум
ich musste weg
du musstest weg
er/sie/es musste weg
wir mussten weg
ihr musstet weg
sie/Sie mussten weg
Imperativ императив
—
muss (du) weg
—
müssen wir weg
müsst (ihr) weg
müssen Sie weg
Konjunktiv I конъюнктив I
ich müsse weg
du müssest weg
er/sie/es müsse weg
wir müssen weg
ihr müsset weg
sie/Sie müssen weg
Konjunktiv II конъюнктив II
ich müsste weg
du müsstest weg
er/sie/es müsste weg
wir müssten weg
ihr müsstet weg
sie/Sie müssten weg
Partizip партицип
wegmüssend Präsens
weggemusst Perfekt
Infinitiv инфинитив
wegmüssen
wegmüssen
§Однокоренные
müssen
долг, необходимость
§Связанные слова
verlassen·fortgehen·entfernen

Сообщить об ошибке