weiter·beschäftigen

[ˈvaɪ̯tɐbəˌʃɛftɪɡn̩]

По слогам wei|ter|be|schäf|ti|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. weiterbeschäftigen A— birini daha fazla istihdam etmek

„Die Firma konnte die Mitarbeiter nach der Krise weiterbeschäftigen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

weiterbeschäftigen

Präteritum

beschäftigte weiter

Partizip II

hat weiterbeschäftigt

§Значения

i̇stihdam etmeye devam etmek, görevde tutmak

Jemanden über einen Zeitraum hinaus in einer Position oder einem Arbeitsverhältnis halten.

Birini belirli bir sürenin ötesinde bir pozisyonda veya iş ilişkisinde tutmak.

нейтральное официальное

Die Firma hat entschieden, ihn weiterzubeschäftigen.

— Şirket, onu işe devam ettirmeye karar verdi.
Wir konnten die Fachkräfte leider nicht weiterbeschäftigen.

— Ne yazık ki uzman personeli daha fazla istihdam edemedik.
Wird das Unternehmen die Mitarbeiter nach dem Projekt weiterbeschäftigen?

— Şirket, proje sonrasında çalışanları işte tutacak mı?

Синонимы

kullanmaya devam etmek

Eine Tätigkeit oder einen Prozess fortsetzen oder fortführen.

Bir faaliyeti veya süreci sürdürmek ya da devam ettirmek.

нейтральное

Wir müssen diese Methode weiterbeschäftigen, um Erfolg zu haben.

— Başarılı olmak için bu yöntemi kullanmaya devam etmeliyiz.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

weiterbeschäftigend	Präsens
weiterbeschäftigt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

weiterbeschäftigen

§Связанные слова