weiterschreiten

§Значения

to continue to advance

Sich in einem Prozess oder einer Entwicklung stetig vorwärtsbewegen.

To continue moving forward in a process of development.

нейтральное

Die Entwicklung der Technologie schreitet stetig weiter.

— The development of technology continues to advance steadily.
Die Arbeit ist gestern gut weitergeschritten.

— The work progressed well yesterday.

Синонимы

to proceed, to progress

Etwas schreitet in einem bestimmten Maße oder Tempo voran.

To continue to develop or proceed (about a process).

возвышенное

Die Verhandlungen schreiten langsam, aber sicher weiter.

— The negotiations are proceeding slowly but surely.
Die Forschung auf diesem Gebiet ist weitergeschritten.

— Research in this field has continued to progress.

Антонимы

stagnieren·rückschreiten

to progress further within a new phase or state

Innerhalb einer neuen Phase oder eines neuen Zustands weiter voranschreiten.

Die Verhandlungen sind in einer neuen Phase weitergeschritten.

— The negotiations progressed further within a new phase.

to progress towards (something)

Sich einem neuen Ziel, Ergebnis oder einer neuen Erkenntnis annähern (fortschreiten).

Die Entwicklung schreitet zu neuen Erkenntnissen weiter.

— The development is progressing towards new insights.

weiterschreitend	Präsens
weitergeschritten	Perfekt

weiter·schreiten