Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

weiter·schreiten

[ˈvaɪ̯tɐˌʃʁaɪ̯tn̩]

По слогам wei|ter|schrei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

in etwas (Dativ) weiterschreiten D— seguir avanzando en algo.

„Die Verhandlungen sind in eine neue Phase weitergeschritten."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

weiterschreiten

Präteritum

schritt weiter

Partizip II

ist weitergeschritten

§Значения

seguir avanzando

Sich in einem Prozess oder einer Entwicklung stetig vorwärtsbewegen.

Avanzar de manera constante dentro de un proceso o desarrollo.

нейтральное

Die Entwicklung der Technologie schreitet stetig weiter.
Die Arbeit ist gestern gut weitergeschritten.

Синонимы

fortschreiten·vorankommen

proceder, avanzar

Etwas schreitet in einem bestimmten Maße oder Tempo voran.

Algo avanza en un grado o ritmo determinado.

возвышенное

☞ Se utiliza con frecuencia para procesos abstractos como las negociaciones o la investigación.

Die Verhandlungen schreiten langsam, aber sicher weiter.
Die Forschung auf diesem Gebiet ist weitergeschritten.

Антонимы

seguir avanzando en una nueva fase o estado

Innerhalb einer neuen Phase oder eines neuen Zustands weiter voranschreiten.

Seguir avanzando dentro de una nueva fase o de un nuevo estado.

Die Verhandlungen sind in einer neuen Phase weitergeschritten.

avanzar hacia

Sich einem neuen Ziel, Ergebnis oder einer neuen Erkenntnis annähern (fortschreiten).

Acercarse (progresar) a un nuevo objetivo, resultado o nueva comprensión.

Die Entwicklung schreitet zu neuen Erkenntnissen weiter.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schreite	weiter
du	schreitest	weiter
er/sie/es	schreitet	weiter
wir	schreiten	weiter
ihr	schreitet	weiter
sie/Sie	schreiten	weiter

Präteritum претеритум

ich	schritt	weiter
du	schrittest	weiter
er/sie/es	schritt	weiter
wir	schritten	weiter
ihr	schrittet	weiter
sie/Sie	schritten	weiter

Imperativ императив

—
schreite	(du)	weiter
—
schreiten	wir	weiter
schreitet	(ihr)	weiter
schreiten	Sie	weiter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schreite	weiter
du	schreitest	weiter
er/sie/es	schreite	weiter
wir	schreiten	weiter
ihr	schreitet	weiter
sie/Sie	schreiten	weiter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schritte	weiter
du	schrittest	weiter
er/sie/es	schritte	weiter
wir	schritten	weiter
ihr	schrittet	weiter
sie/Sie	schritten	weiter

Partizip партицип

weiterschreitend	Präsens
weitergeschritten	Perfekt

Infinitiv инфинитив

weiterschreiten

weiterzuschreiten

§Однокоренные

avanzar, caminar

progreso, avance

§Связанные слова

entwickeln·bewegen·wandeln