Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

weiter·sehen

[ˈvaɪ̯tɐˌzeːən]
По слогам wei|ter|seh|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
weitersehen N— to wait and see how things develop
„Wir müssen abwarten und weitersehen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
weitersehen
Präteritum
sah weiter
Partizip II
hat weitergesehen
§Значения
to continue looking
Mit dem Sehen fortfahren oder eine Beobachtung fortsetzen.
To continue the act of seeing or looking.
нейтральное
  1. Ich konnte nicht weitersehen, als das Licht ausging.
    — I couldn't continue looking once the light went out.
  2. Wir müssen einfach nur weitersehen.
    — We just have to keep looking.
Синонимы
abwarten·beobachten
to wait and see
Die Situation weiter beobachten, um später zu entscheiden.
To observe a situation to decide on future action.
нейтральное
  1. Wir wissen noch nicht, was wir tun sollen, wir müssen erst weitersehen.
    — We don't know what to do yet; we have to wait and see.
  2. Er hat beschlossen, erst einmal weiterzusehen.
    — He decided to wait and see for a while.
to foresee
In der Zukunft sehen oder die weitere Entwicklung voraussehen.
To envision how things will proceed in the future.
возвышенное
  1. Niemand konnte genau weitersehen, wie die Krise enden würde.
    — No one could accurately foresee how the crisis would end.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sehe weiter
du siehst weiter
er/sie/es sieht weiter
wir sehen weiter
ihr seht weiter
sie/Sie sehen weiter
Präteritum претеритум
ich sah weiter
du sahst weiter
er/sie/es sah weiter
wir sahen weiter
ihr saht weiter
sie/Sie sahen weiter
Imperativ императив
—
sieh(e) (du) weiter
—
sehen wir weiter
seht (ihr) weiter
sehen Sie weiter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sehe weiter
du sehest weiter
er/sie/es sehe weiter
wir sehen weiter
ihr sehet weiter
sie/Sie sehen weiter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sähe weiter
du sähest weiter
er/sie/es sähe weiter
wir sähen weiter
ihr sähet weiter
sie/Sie sähen weiter
Partizip партицип
weitersehend Präsens
weitergesehen Perfekt
Infinitiv инфинитив
weitersehen
weiterzusehen
§Идиомы
§Однокоренные
sehen
to see
dieSicht
view, sight
Fernsehen
television
aussehen
to look like
ansehen
to look at
§Связанные слова
beobachten·warten·erkennen

Сообщить об ошибке