Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

weit·springen

[ˈvaɪtˌʃpʁɪŋən]

По слогам weit|sprin|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

weitspringen N— to jump far

„Der Stein weitspringt über das Wasser."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

weitspringen

Präteritum

sprang weit

Partizip II

ist weitgesprungen

§Значения

to jump far

Eine große Distanz durch einen Sprung überwinden.

To cover a large distance in a single jump.

нейтральное

Der Athlet sprang heute sehr weit.

— The athlete jumped very far today.
Der Löwe kann über Gräben weitspringen.

— The lion can jump far across ditches.

to have far-reaching implications

In einem übertragenen Sinne: Eine weitreichende Folge oder Auswirkung haben.

To result in significant or large-scale consequences.

возвышенное

Diese Entscheidung wird auf die Zukunft weitspringen.

— This decision will have far-reaching implications for the future.
Die neuen Gesetze könnten auf die Wirtschaft weitspringen.

— The new laws could have far-reaching implications for the economy.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	springe	weit
du	springst	weit
er/sie/es	springt	weit
wir	springen	weit
ihr	springt	weit
sie/Sie	springen	weit

Präteritum претеритум

ich	sprang	weit
du	sprangst	weit
er/sie/es	sprang	weit
wir	sprangen	weit
ihr	spranget	weit
sie/Sie	sprangen	weit

Imperativ императив

—
spring(e)	(du)	weit
—
springen	wir	weit
springt	(ihr)	weit
springen	Sie	weit

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	springe	weit
du	springest	weit
er/sie/es	springe	weit
wir	springen	weit
ihr	springet	weit
sie/Sie	springen	weit

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spränge	weit
du	sprängest	weit
er/sie/es	spränge	weit
wir	sprängen	weit
ihr	spränget	weit
sie/Sie	sprängen	weit

Partizip партицип

weitspringend	Präsens
weitgesprungen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

weitspringen

weitzuspringen

§Однокоренные

§Связанные слова

hüpfen·springen·springen