Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

weltmeisterlich

[ˈvɛltˌmaɪ̯stɐˌlɪç]
По слогам welt|mei|ster|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
weltmeisterlich
Komparativ
weltmeisterlicher
Superlativ
am weltmeisterlichsten
§Значения
високомайстерно, на рівні майстрів
Wie ein Weltmeister agierend, mit höchster Meisterschaft oder außergewöhnlichem Geschick.
Діючи, як чемпіон світу, з найвищою майстерністю або надзвичайною вправністю.
нейтральное
  1. Er spielt weltmeisterlich auf dem Klavier.
    — Він грає на піаніно на рівні чемпіона світу.
  2. Sie hat die Aufgabe weltmeisterlich gelöst.
    — Вона блискуче виконала завдання.
Синонимы
meisterhaft·herausragend
Антонимы
mittelmäßig·schwach
зарозумілий, самовпевнений
Überheblich oder prahlerisch auftretend, als ob man der Beste in allem wäre.
Поводитися з зарозумілістю чи хвастощами, ніби є найкращим у всьому.
разговорное
☞ Часто вживається іронічно або зневажливо.
  1. Hör auf, so weltmeisterlich zu reden!
    — Перестань так майстерно говорити!
  2. Er trat sehr weltmeisterlich auf.
    — Він виступив справжнім чемпіоном.
§Однокоренные
dieWelt
світ, всесвіт
derMeister
майстер
meistern
опанувати, впоратися
§Связанные слова
exzellent·unübertroffen

Сообщить об ошибке