Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wieder·grüßen

[ˈviːdɐˌɡʁyːsn̩]

По слогам wie|der|grü|ßen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden wiedergrüßen A— kogoś przywitać ponownie

„Er grüßte die Nachbarn freundlich wieder."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

wiedergrüßen

Präteritum

grüßte wieder

Partizip II

hat wiedergegrüßt

§Значения

odwzajemnić pozdrowienie

Jemandem, der einen zuvor gegrüßt hat, mit einer Begrüßung antworten.

Odpowiedzieć na pozdrowienie osoby, która wcześniej nas pozdrowiła.

нейтральное

Er grüßte mich freundlich wieder.

— Pozdrowił mnie ponownie przyjaźnie.
Sie hat den Nachbarn kurz wiedergrüßt.

— Pozdrowiła krótko sąsiada.

Синонимы

zurückgrüßen

odwzajemnić pozdrowienie

Einen Gruß als Antwort auf eine Begrüßung erwidern.

Odwzajemnić pozdrowienie jako odpowiedź na powitanie.

нейтральное

☞ Synonim do „odwzajemnić pozdrowienie”.

Ich habe ihn nicht wiedergrüßt, weil ich ihn nicht sah.

— Nie odpowiedziałem mu na pozdrowienie, ponieważ go nie zauważyłem.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	grüße	wieder
du	grüßt	wieder
er/sie/es	grüßt	wieder
wir	grüßen	wieder
ihr	grüßt	wieder
sie/Sie	grüßen	wieder

Präteritum претеритум

ich	grüßte	wieder
du	grüßtest	wieder
er/sie/es	grüßte	wieder
wir	grüßten	wieder
ihr	grüßtet	wieder
sie/Sie	grüßten	wieder

Imperativ императив

—
grüße	(du)	wieder
—
grüßen	wir	wieder
grüßt	(ihr)	wieder
grüßen	Sie	wieder

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	grüße	wieder
du	grüßest	wieder
er/sie/es	grüße	wieder
wir	grüßen	wieder
ihr	grüßet	wieder
sie/Sie	grüßen	wieder

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	grüßte	wieder
du	grüßtest	wieder
er/sie/es	grüßte	wieder
wir	grüßten	wieder
ihr	grüßtet	wieder
sie/Sie	grüßten	wieder

Partizip партицип

wiedergrüßend	Präsens
wiedergegrüßt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

wiedergrüßen

wiederzugrüßen

§Однокоренные

powitalne słowa, krótkie przemówienie

§Связанные слова

reagieren·antworten