Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

winseln

[ˈvɪnzl̩n]
По слогам win|seln
◆ Грамматический конструктор
Управление
winseln N— ныть, скулить
„Das Kind winselt leise vor sich hin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
winseln
Präteritum
winselte
Partizip II
hat gewinselt
§Значения
хныкать, скулить
Mit einer hohen, oft klagenden oder weinerlichen Stimme sprechen oder schreien.
Говорить или кричать высоким, жалобным голосом.
нейтральное
  1. Das Kind winselt leise in seinem Bett.
    — Ребенок тихо хнычет в своей кровати.
  2. Er hat die ganze Nacht nur gewinselt.
    — Он всю ночь только и делал, что скулил.
Синонимы
ныть, канючить
Sich auf eine weinerliche, bittende Art verhalten, um etwas zu erreichen.
Вести себя плаксиво, чтобы добиться своего.
разговорное
☞ Часто используется в пренебрежительном контексте.
  1. Hör auf, ständig nach Süßigkeiten zu winseln!
    — Хватит постоянно ныть о сладостях!
  2. Er winselt immer um mehr Aufmerksamkeit.
    — Он вечно канючит, чтобы привлечь внимание.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich winsle
du winselst
er/sie/es winselt
wir winseln
ihr winselt
sie/Sie winseln
Präteritum претеритум
ich winselte
du winseltest
er/sie/es winselte
wir winselten
ihr winseltet
sie/Sie winselten
Imperativ императив
winsle (du)
winseln wir
winselt (ihr)
winseln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich winsle
du winselst
er/sie/es winsle
wir winseln
ihr winselt
sie/Sie winseln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich winselte
du winseltest
er/sie/es winselte
wir winselten
ihr winseltet
sie/Sie winselten
Partizip партицип
winselnd Präsens
gewinselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
winseln
zu winseln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке