winterhart — WBuch

морозостойкий

Widerstandsfähig gegenüber niedrigen Temperaturen und Frost.

Способный переносить низкие температуры и морозы.

нейтральное

Diese winterharten Pflanzen können im Freien bleiben.

— Эти морозостойкие растения могут оставаться на улице.
Die Rose ist sehr winterhart.

— Эта роза очень морозостойкая.

Синонимы

Антонимы

стойкий, закаленный

Übertragene Bedeutung: Emotional oder charakterlich sehr belastbar gegenüber schwierigen Lebensumständen.

Обладающий высокой психологической устойчивостью.

возвышенное

☞ Используется метафорически.

Sie ist eine winterharte Seele trotz aller Krisen.

— Она — стойкая душа, несмотря на все кризисы.
Sein winterharter Charakter half ihm durch die Not.

— Его закаленный характер помог ему пережить трудности.