Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

wirklichkeitsnah

[ˈvɪʁklɪçkaɪ̯tsˌnaː]
По слогам wirk|lich|keits|nah
§ Грамматика
Сравнение · неправильный
Positiv
wirklichkeitsnah
Komparativ
wirklichkeitsnäher
Superlativ
am wirklichkeitsnächsten
§Значения
gerçekçi
Eng an der Realität orientiert oder diese widerspiegelnd.
Gerçekliğe maksimum derecede uygun veya onu yansıtan.
нейтральное
  1. Der Film wirkt sehr wirklichkeitsnah.
    — Film, son derece gerçekçi görünüyor.
  2. Sie schrieb eine wirklichkeitsnahe Geschichte.
    — Gerçekçi bir hikaye yazdı.
Синонимы
realistisch·lebensnah
Антонимы
unrealistisch·fiktiv
pratik, gerçekçi
Praktisch anwendbar oder auf reale Gegebenheiten bezogen.
Pratikte uygulanabilir veya gerçek durumlara ilişkin.
нейтральное
  1. Wir brauchen eine wirklichkeitsnahe Lösung für das Problem.
    — Bu sorun için gerçekçi bir çözüme ihtiyacımız var.
  2. Seine Pläne sind nicht besonders wirklichkeitsnah.
    — Onun planları pek gerçekçi değil.
§Однокоренные
dieWirklichkeit
gerçeklik, gerçek olma hali
wirklich
gerçek, hakiki
§Связанные слова
authentisch·naturgetreu

Сообщить об ошибке