wurzelverwandt

родственный (о языках)

Sprachwissenschaftlich: Sprachen, die denselben Ursprung aus einer gemeinsamen Ursprache haben.

Языки, происходящие от одного общего предка.

терминологическое

Deutsch und Niederländisch sind wurzelverwandte Sprachen.

— Немецкий и нидерландский — это родственные языки.
Diese beiden Dialekte sind eng miteinander wurzelverwandt.

— Эти два диалекта тесно связаны общими корнями.

Синонимы

Антонимы

родственный, имеющий общие корни

Übertragen: In der Herkunft oder in den Grundstrukturen eng miteinander verbunden.

возвышенное

Ihre Ansichten sind mit unseren Werten wurzelverwandt.

— Ее взгляды родственны нашим ценностям.
Die beiden Kulturen sind tief wurzelverwandt.

— Эти две культуры имеют глубокие общие корни.