wuzeln

[ˈvuːtsl̩n]

По слогам wu|zeln

◆ Грамматический конструктор

Управление

wuzeln N— wuzlować

„Die Kinder wuzeln in der Ecke herum."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

wuzeln

Präteritum

wuzelte

Partizip II

hat gewuzelt

§Значения

ganiać, krzątać się

Hektisch und unruhig von einem Ort zum anderen laufen oder sich bewegen.

Pędzić lub poruszać się niespokojnie i gorączkowo z miejsca na miejsce.

разговорное

Er wuzelt den ganzen Tag in der Küche herum.

— Cały dzień krzątał się po kuchni.
Die Gäste wuzeln unruhig durch den großen Festsaal.

— Goście niespokojnie kręcą się po wielkiej sali balowej.

Синонимы

grzebać, szukać

Sich in einem kleinen Bereich oder zwischen Gegenständen herumwühlen oder kriechend bewegen.

Grzebać lub pełzać w małej przestrzeni lub pomiędzy przedmiotami.

разговорное

Die Maus wuzelt durch den engen Spalt.

— Mysz przeciska się przez wąską szczelinę.
Er hat in der Kiste nach Schlüsseln gewuzelt.

— Przeszukiwał pudełko w poszukiwaniu kluczy.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

wuzelnd	Präsens
gewuzelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

wuzeln

zu wuzeln

§Связанные слова